Tradutores: Wesnoth chámavos á gloria
Por Pataco
Feb 25O grupo de usuarios de Linux da Galiza vai colaborar, á súa maneira, na Xuventude Galiza Net. Queren ter traducido para o 14 de Marzo o Battle for Wesnoth ao galego, para pasalo mellor nos torneos deste xogo libre.
Para esta traducción a contrarreloxo piden voluntarios. Ata agora teñen volcado ao galego o 55% dos contidos. Quen queira colaborar só ten que porse en contacto con eles, no espazo que teñen creado na forxa de Mancomún.
O xogo é multiplataforma, tanto funciona con Windows como con Linux ou OSX, ademáis doutras oito plataformas recoñecidas oficialmente. Ven sendo unha mistura de rol e estratexia por turnos. Xógase sobre un escenario de celdas hexadecimais e a historia, as características das personaxes e a intelixencia artificial están moi ben logradas. Dende este humilde blog non llelo recomendamos a ninguén que estea en exames, oposicións, épocas de estrés ou moito traballo porque é moi, moi aditivo.
